second-trimester
Meaning
(妊娠的)中期,通常指怀孕第13至27周
Structure
Usage
Most women feel more energetic during the second-trimester of pregnancy.
大多数女性在妊娠中期会觉得更有精力。
The anatomy scan is typically performed in the second-trimester.
anatomy扫描通常在孕中期进行。
She experienced less nausea in her second-trimester compared to the first.
与孕早期相比,她在孕中期恶心症状减轻了。
Etymology
"second-trimester" 由 "second"(第二)和 "trimester"(三个月期)组合而成,后者源自拉丁语 "trimestris"(tri- 三 + mensis 月),字面意为“三个月跨度”。该词直接对应孕期的三个阶段划分,第二孕期(13-27周)是胎儿发育的关键阶段。词义逻辑清晰,由数字顺序与时间单位构成,反映医学分期概念。
Analysis
• second:源自拉丁语 "secundus",意为“第二”或“跟随”,引申为顺序中的第二位。
• tri:源自拉丁语前缀 "tri-",意为“三”,常见于与三相关词汇(如 triangle)。
• mester:变体自拉丁语 "mensis"(月份),经古法语 "mester" 演化,后缀化表示时间段。
词源溯源: "second-trimester" 由 "second"(第二)和 "trimester"(三个月期)组合而成,后者源自拉丁语 "trimestris"(tri- 三 + mensis 月),字面意为“三个月跨度”。该词直接对应孕期的三个阶段划分,第二孕期(13-27周)是胎儿发育的关键阶段。词义逻辑清晰,由数字顺序与时间单位构成,反映医学分期概念。