secular
UK/ˈsekjʊlə/US/ˈsekjələr/
Meaning
1形容詞
宗教に関係しない、世俗の
2形容詞
修道院の規律に従わない、在俗の
Structure
word structure
1
secul
時代、世代
2
ar
形容詞を作る
Usage
The country is a secular state, with no official religion.
その国は政教分離国家であり、国教はない。
He prefers secular music to religious hymns.
彼は宗教的な賛美歌よりも世俗音楽を好む。
Secular education focuses on science and humanities, not theology.
世俗教育は神学ではなく科学と人文科学に焦点を当てる。
Etymology
ラテン語の saeculum(時代、世代)に由来し、後期ラテン語の saecularis を経て、古フランス語の seculer から英語に入った。当初は「一世紀ごとの」という意味だった。
Analysis
元々は「時代に関連する」という意味だったが、キリスト教の文脈で「この世の」という意味に発展し、やがて「宗教に関係しない」という現代の主要な意味に至った。