OpenEtymology

secularization

UK/ˌsekjʊləraɪˈzeɪʃən/US/ˌsekjələrəˈzeɪʃən/

Meaning

1名詞

世俗化、非宗教化

Structure

word structure
1
世俗の、宗教に関係しない
+
2
iz
〜にする、〜化する
+
3
ation
〜すること、〜の状態

Usage

The secularization of society has led to a decline in church attendance.

社会の世俗化により、教会への出席が減少した。

The secularization of education means that religious instruction is no longer mandatory in public schools.

教育の世俗化により、公立学校では宗教教育が義務ではなくなった。

Many scholars study the secularization of politics in modern democracies.

多くの学者が現代民主主義における政治の世俗化を研究している。

Etymology

ラテン語の saecularis(時代の、現世の)に由来し、中世ラテン語を経て英語の secular となり、そこに接尾辞 -ize と -ation が付いて形成された。

Analysis

元々は「時代に関わる」という意味だったが、キリスト教の文脈で「修道院などの宗教的支配から離れて俗界に属する」という意味に発展し、そこから「宗教的性質を失わせる」という動詞 secularize が生まれ、その名詞形として「世俗化」という意味が定着した。

Secularization Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology