self-abuse
UK/ˌselfəˈbjuːs/US/ˌselfəˈbjus/
Meaning
1名詞
自傷行為、自己虐待(自分自身を傷つける行為)
2名詞
(古風・婉曲)自慰行為
Structure
word structure
1
self
自分自身
2
abuse
虐待、誤用
Usage
Self-abuse can be a sign of deep emotional distress.
自傷行為は深い精神的苦痛のサインであることがあります。
The doctor explained the dangers of self-abuse to the patient.
医師は患者に自傷行為の危険性について説明しました。
In older texts, the term self-abuse was often used to refer to masturbation.
古い文献では、self-abuse という用語はしばしば自慰行為を指すために使われました。
Etymology
self-abuse は、古英語の self(自分自身)と、ラテン語の abuti(使い尽くす、乱用する)に由来する abuse が結合した複合語です。abuse はフランス語の abuser を経由して中英語に入りました。
Analysis
元々は「自分を誤用する」という意味で、宗教的な文脈では「魂を傷つける罪」を指しました。後に「自傷行為」や「自慰行為」という具体的な意味に発展しました。現代では、特に「自傷行為」の意味で使われることが多いです。