self-starter
UK/ˌselfˈstɑːtə/US/ˌselfˈstɑːrtər/
Meaning
1名詞
自ら進んで行動する人、自主的に仕事を始める人
Structure
word structure
1
self
自分自身
2
starter
始める人、開始者
Usage
She is a real self-starter who always takes the initiative in team projects.
彼女は本当に自主性のある人で、チームプロジェクトではいつも率先して行動します。
Employers often look for self-starters who can work without constant supervision.
雇用主は、常に監督されなくても働ける自主性のある人材を求めることがよくあります。
As a self-starter, he taught himself programming and landed a great job.
彼は自主性のある人間で、独学でプログラミングを学び、素晴らしい仕事を得ました。
Etymology
self-starter は、20世紀初頭にアメリカ英語で生まれた複合語です。self（自分自身）と starter（始める人）から成り、もともとは自動車のセルフスターター（自己始動装置）を指していました。
Analysis
自動車の用語として普及した後、比喩的に「外部からの指示や後押しがなくても自ら行動を起こす人」という意味に転じました。現代では、特に仕事やプロジェクトにおいて自主性を持つ人を評価する際に使われます。