shank
UKʃæŋkUSʃæŋk
Meaning
1n.
胫骨；腿（尤指小腿部分）
2n.
（工具、钥匙等的）柄，杆
3vi.
（高尔夫球）用杆头击球失误
Structure
word structure
1
shank
腿/杆
Usage
He broke his shank while skiing.
他在滑雪时摔断了胫骨。
The shank of the screwdriver is made of stainless steel.
这把螺丝刀的柄是不锈钢制成的。
If you shank the ball, it will veer sharply to the right.
如果用杆头失误击球，球会急剧向右偏转。
Etymology
“Shank” 源自古英语中描述身体部位的基础词汇，最初专指“腿”或“胫骨”。随着语言发展，因其“长而细”的形态特征，词义逐渐扩展到工具柄、钥匙杆等无生命物体（如“螺丝刀柄”）。高尔夫术语中的动词用法（失误击球）则隐喻球杆（shank）的错误接触方式，体现词义从具体到抽象的演变。
Analysis
Structure
shank=shank腿/杆
• 语素解析： shank 为不可拆分古英语词汇，演化自原始日耳曼语 skankō（“腿”或“弯曲部分”），无前缀/后缀结构。
• 词源溯源： “Shank” 源自古英语中描述身体部位的基础词汇，最初专指“腿”或“胫骨”。随着语言发展，因其“长而细”的形态特征，词义逐渐扩展到工具柄、钥匙杆等无生命物体（如“螺丝刀柄”）。高尔夫术语中的动词用法（失误击球）则隐喻球杆（shank）的错误接触方式，体现词义从具体到抽象的演变。