OpenEtymology

shelf

UKʃelfUSʃelf

Meaning

1n.

架子;搁板

2n.

(地质)陆架(如 continental shelf)

Structure

word structure
1
shelf
古英语“平板”

Usage

She placed the books back on the shelf.

她把书放回了架子上。

The continental shelf is rich in marine life.

大陆架富含海洋生物。

This shelf can hold up to 20 kilograms.

这个搁板最多可承重20公斤。

Etymology

源自古英语 scylfe,本义为“平板”或“木板”,后引申为存放物品的“架子”。地质学中的“陆架”概念(如 continental shelf)则通过类比架子的扁平延伸特征而来,体现词义从具体到抽象的演变。

Analysis

Structure
shelf=shelf古英语“平板”

(注:根据OED,shelf为古英语词汇scylfe演化而来,属不可拆分结构,无明确前缀/后缀)

• 词源溯源: 源自古英语 scylfe,本义为“平板”或“木板”,后引申为存放物品的“架子”。地质学中的“陆架”概念(如 continental shelf)则通过类比架子的扁平延伸特征而来,体现词义从具体到抽象的演变。

Shelf Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology