shire
UK/ʃaɪə/US/ʃaɪr/
Meaning
1名詞
(イギリスの)州、郡
Usage
The village is located in the heart of the shire.
その村は州の中心部に位置している。
He was born in a remote shire in the north of England.
彼はイングランド北部の辺鄙な州で生まれた。
The shire council meets every month to discuss local issues.
州議会は毎月集まり、地域の問題を話し合う。
Etymology
古英語のscīr(州、管区)に由来し、ゲルマン祖語のskīrō(割り当て、管轄区域)に遡る。
Analysis
元々は「割り当てられた区域」を意味し、行政区分としての州や郡を指すようになった。現代では特にイギリスの州を指すが、文学作品などで「田舎」のイメージを伴うこともある。