shirtdress
UK/ˈʃɜːtdres/US/ˈʃɜːrtdres/
Meaning
1名詞
シャツのデザインを取り入れたワンピース。
Structure
word structure
1
shirt
シャツ
2
dress
ワンピース、ドレス
Usage
She wore a blue shirtdress to the garden party.
彼女はガーデンパーティーに青いシャツワンピースを着ていった。
The shirtdress is a versatile piece that can be dressed up or down.
シャツワンピースは、フォーマルにもカジュアルにも着こなせる versatile な一着です。
I bought a linen shirtdress for the summer.
夏用にリネンのシャツワンピースを買いました。
Etymology
shirtは古英語のscyrte（短い衣服）に、dressは古フランス語のdresser（整える）に由来する。英語で「ワンピース」を意味するdressとして定着した後、20世紀にシャツの要素を持つワンピースを指す複合語としてshirtdressが生まれた。
Analysis
shirt（シャツ）とdress（ワンピース）の複合語で、シャツの襟やボタン、袖などのデザインを備えたワンピースを指す。20世紀初頭に女性の実用的な衣服として登場し、現在ではカジュアルからフォーマルまで幅広く用いられる。