short-barreled
UKʃɔːt ˈbærəldUSʃɔːrt ˈbærəld
Meaning
1adj.
(枪、炮)枪管短的,短管的
Structure
word structure
1
short
短的
2
barrel
枪管
3
ed
形容词后缀
Usage
The detectives preferred carrying short-barreled revolvers for concealed operations.
侦探们执行隐蔽任务时更偏爱携带短管左轮手枪。
This shotgun has a short-barreled design for maneuverability in tight spaces.
这款霰弹枪采用短管设计,以便在狭窄空间内灵活操作。
Regulations regarding short-barreled rifles vary significantly across states.
关于短管步枪的法规在各州之间存在显著差异。
Etymology
short-barreled 是典型的复合形容词,由基础形容词 short 与名词 barrel 组合后加-ed构成。barrel 原指圆柱形容器(木桶),因枪管形状相似于15世纪引申为武器部件。词义逻辑清晰:short限定barrel的特征,-ed将其转化为“具有短枪管”的属性形容词,精准描述枪械物理形态。
Analysis
Structure
short-barreled=short短的+barrel枪管+ed形容词后缀
• short:源自古英语 sceort,意为“短的”。
• barrel:源自中古英语 barel,原指“木桶”,后引申为“枪管”。
• ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”。
词源溯源:short-barreled 是典型的复合形容词,由基础形容词 short 与名词 barrel 组合后加-ed构成。barrel 原指圆柱形容器(木桶),因枪管形状相似于15世纪引申为武器部件。词义逻辑清晰:short限定barrel的特征,-ed将其转化为“具有短枪管”的属性形容词,精准描述枪械物理形态。