shortstop
UKˈʃɔːtstɒpUSˈʃɔːrtstɑːp
Meaning
1n.
（棒球）游击手（介于二垒和三垒之间的防守位置）
Structure
word structure
1
short
短的
2
stop
停止
Usage
The shortstop made a spectacular diving catch to save the game.
游击手以一记精彩的飞扑接球挽救了比赛。
He has played shortstop for the Yankees since 2015.
他自2015年起担任洋基队的游击手。
A good shortstop needs both speed and strong throwing accuracy.
优秀的游击手需要速度与精准的投掷能力。
Etymology
19世纪中叶，棒球术语“shortstop”由“short”（短）和“stop”（拦截）组合而成，字面意为“在短距离内拦截球的位置”。因游击手需快速反应处理二垒与三垒之间的短距离击球，故得此名。该词完美体现了防守位置的战术功能——以敏捷动作“阻断”进攻。
Analysis
Structure
shortstop=short短的+stop停止
• short（短的）：源自古英语 scort，表示“长度不足”，后演变为现代英语中“短距离”或“时间短暂”的含义。
• stop（停止）：源自古英语 stoppian，意为“阻断移动或行动”，在棒球术语中引申为“拦截球的位置”。
词源溯源： 19世纪中叶，棒球术语“shortstop”由“short”（短）和“stop”（拦截）组合而成，字面意为“在短距离内拦截球的位置”。因游击手需快速反应处理二垒与三垒之间的短距离击球，故得此名。该词完美体现了防守位置的战术功能——以敏捷动作“阻断”进攻。