shutoff
UKˈʃʌtɒfUSˈʃʌtɔːf
Meaning
1n.
关闭；切断；截止阀
Structure
word structure
+
2
off
离开；断开
Usage
The automatic shutoff prevents the appliance from overheating.
自动关闭装置可防止电器过热。
We need to locate the main water shutoff in case of a leak.
我们需要找到主供水截止阀，以防发生泄漏。
A sudden shutoff of power left the entire building in darkness.
电力的突然切断让整栋大楼陷入黑暗。
Etymology
shutoff 是一个典型的英语复合名词，由动词 shut（关闭）与副词 off（断开）组合而成。它的词源故事直观而实用：shut 负责描述“闭合”的核心动作，而 off 则指明了“脱离或终止”的结果状态。两者结合，生动地勾勒出“通过关闭操作来实现断开”的机械意象，从而自然演化为指代“切断装置”或“关闭行为”的现代术语。
Analysis
Structure
shutoff=shut关闭+off离开；断开
• shut：源自古英语动词 scyttan，意为“关上或闩上门”，其现代含义指阻断通道或使某物停止运作。
• off：源自中古英语 of，最终源于古英语，基本含义为“离开、脱离或断开连接”，在此复合词中强化了“终止”的概念。
词源溯源：shutoff 是一个典型的英语复合名词，由动词 shut（关闭）与副词 off（断开）组合而成。它的词源故事直观而实用：shut 负责描述“闭合”的核心动作，而 off 则指明了“脱离或终止”的结果状态。两者结合，生动地勾勒出“通过关闭操作来实现断开”的机械意象，从而自然演化为指代“切断装置”或“关闭行为”的现代术语。