OpenEtymology

sickbed

UKˈsɪkbedUSˈsɪkˌbɛd

Meaning

1n.

病床

Structure

word structure
1
sick
生病的
+
2
bed
床

Usage

She spent weeks in her sickbed recovering from the surgery.

她术后在病床上休养了好几周。

The doctor made his rounds from sickbed to sickbed.

医生在一张张病床间进行巡诊。

The room contained little more than a simple sickbed and a chair.

房间里除了一张简易病床和一把椅子外,几乎别无他物。

Etymology

sickbed 是一个典型的英语复合词,由形容词 sick 和名词 bed 直接组合而成。它的词源故事直白而清晰:字面即“为生病的人准备的床”。这个词自中古英语时期(约14世纪)便开始使用,其构词逻辑始终未变——直接指代病人卧躺的床具,完美体现了英语通过简单词根拼接来创造新词的能力。

Analysis

Structure
sickbed=sick生病的+bed床

• sick: 源自古英语 sēoc,意为“生病的、不适的”。

• bed: 源自古英语 bedd,意为“床、睡眠处”。

词源溯源:sickbed 是一个典型的英语复合词,由形容词 sick 和名词 bed 直接组合而成。它的词源故事直白而清晰:字面即“为生病的人准备的床”。这个词自中古英语时期(约14世纪)便开始使用,其构词逻辑始终未变——直接指代病人卧躺的床具,完美体现了英语通过简单词根拼接来创造新词的能力。

Sickbed Meaning & Word Parts (sick + bed) | OpenEtymology