slaveholder
Meaning
奴隶主
Structure
Usage
The plantation slaveholder wielded immense power over the lives of those he owned.
种植园奴隶主对他所拥有的那些人的生命拥有巨大的权力。
Many slaveholders argued that their economy depended on the institution of slavery.
许多奴隶主辩称他们的经济依赖于奴隶制。
The memoir provided a firsthand account of the cruelty inflicted by a ruthless slaveholder.
这本回忆录 firsthand 记录了一位无情奴隶主施加的残酷行为。
Etymology
单词“slaveholder”由三个语素按顺序拼接而成，是英语中一个直白且有力的复合词。其核心逻辑清晰：slave（奴隶） + hold（持有） + er（者），字面意义即为“持有奴隶的人”。它诞生于18世纪，正值跨大西洋奴隶贸易和美洲种植园奴隶制鼎盛时期，是描述当时社会结构中奴隶所有者的特定术语。该词精准地捕捉了奴隶制的本质——将人视为可被“持有”的财产，而“-er”后缀则明确了执行这一行为的主体。其词义并未经历复杂演变，从构词之初便直接指向其现代含义，是历史背景下词义构成逻辑的直观体现。
Analysis
• slave：源自古法语“esclave”，意为“奴隶”，最终源自中世纪拉丁语“sclavus”，指斯拉夫民族（Slav）战俘，因其常被贩卖为奴。
• hold：源自古英语“healdan”，意为“持有、拥有、控制”。
• er：名词后缀，源自古英语“-ere”，表示“从事…的人”。
词源溯源：单词“slaveholder”由三个语素按顺序拼接而成，是英语中一个直白且有力的复合词。其核心逻辑清晰：slave（奴隶） + hold（持有） + er（者），字面意义即为“持有奴隶的人”。它诞生于18世纪，正值跨大西洋奴隶贸易和美洲种植园奴隶制鼎盛时期，是描述当时社会结构中奴隶所有者的特定术语。该词精准地捕捉了奴隶制的本质——将人视为可被“持有”的财产，而“-er”后缀则明确了执行这一行为的主体。其词义并未经历复杂演变，从构词之初便直接指向其现代含义，是历史背景下词义构成逻辑的直观体现。