slush
UK/slʌʃ/US/slʌʃ/
Meaning
1名詞
半溶けの雪、ぬかるみ、シャーベット状の雪
2名詞
（感情や文章などの）安っぽい感傷、センチメンタリズム
Usage
The streets were covered with slush after the snowstorm.
吹雪の後、通りは半溶けの雪で覆われていた。
He bought a cup of slush at the convenience store.
彼はコンビニでシャーベット状の飲み物を買った。
The movie was criticized for its sentimental slush.
その映画は感傷的な安っぽさを批判された。
Etymology
おそらくスカンジナビア系の言語に由来する。ノルウェー語のslusk（ぬかるみ、泥）やスウェーデン語のslask（ぬかるみ）と関連があるとされる。17世紀に英語で「ぬかるみ」や「半溶けの雪」を意味する語として使われ始めた。
Analysis
元々は「ぬかるみ」や「泥」を指す語だったが、後に「半溶けの雪」という意味に拡張された。さらに、その柔らかくどろどろしたイメージから、比喩的に「安っぽい感傷」という意味も生まれた。