slushy
UK/ˈslʌʃi/US/ˈslʌʃi/
Meaning
1形容詞
（雪や氷が）解けてぐちゃぐちゃの、ぬかるんだ
2形容詞
（飲み物などが）シャーベット状の、半凍りの
3形容詞
（感情表現などが）甘ったるい、感傷的な
Structure
word structure
1
slush
解けかけの雪や氷、ぬかるみ
2
y
～の性質がある、～のような
Usage
The snow on the sidewalk turned slushy by noon.
歩道の雪は正午までにぐちゃぐちゃに溶けた。
She ordered a slushy drink to cool down.
彼女は涼むためにシャーベット状の飲み物を注文した。
The movie was too slushy for my taste.
その映画は私の好みには甘ったるすぎた。
Etymology
slushyは、名詞slush（解けかけの雪や氷、ぬかるみ）に形容詞化の接尾辞-yが付いた語です。slush自体は、おそらくスカンジナビア系の語に由来し、中英語のslusche（泥、ぬかるみ）から来ています。
Analysis
元々は「雪や氷が解けて泥状になった」という具体的な状態を表していました。その後、飲み物の半凍り状態や、感情表現が過剰に甘いことを指す比喩的な意味へと拡張しました。接尾辞-yが「～のような性質」を加えることで、名詞の持つイメージを形容詞として表現しています。