small-government
UK/ˈsmɔːl ˈɡʌvənmənt/US/ˈsmɔːl ˈɡʌvərnmənt/
Meaning
1名詞
小さな政府、政府の規模や権限を最小限に抑えるべきとする政治思想・政策
Structure
word structure
1
small
小さい
2
government
政府
Usage
The candidate advocates for small-government policies to reduce taxes and regulations.
その候補者は、減税と規制緩和を実現する小さな政府の政策を主張している。
Many libertarians believe in small-government as a way to protect individual freedoms.
多くのリバタリアンは、個人の自由を守る手段として小さな政府を信じている。
The debate over small-government versus big-government continues to divide the nation.
小さな政府か大きな政府かをめぐる論争は、国民を二分し続けている。
Etymology
small は古英語の smæl に由来し、「小さい」を意味する。government は古フランス語の governement を経て、ラテン語の gubernare（舵を取る、統治する）に遡る。この複合語は、政府の規模や役割を小さくすべきという政治思想を表すために、現代英語で形成された比較的新しい表現である。
Analysis
small と government の複合語で、文字通り「小さな政府」を意味する。この語は、政府の介入を最小限にし、個人の自由や市場経済を重視する政治思想（小さな政府主義）を指す。20世紀後半から政治議論で頻繁に使われるようになり、特に財政保守主義やリバタリアニズムの文脈で用いられる。