OpenEtymology

special-occasion

UK/ˈspeʃl əˈkeɪʒn/US/ˈspeʃl əˈkeɪʒn/

Meaning

1形容詞

特別な行事や祝い事のための、特別な機会にふさわしい

Structure

word structure
1
特別な、特殊な
+
2
occasion
機会、行事

Usage

She wore a beautiful dress for the special-occasion dinner.

彼女は特別な行事の夕食会に美しいドレスを着ていった。

This is a special-occasion wine, so let's save it for the anniversary.

これは特別な機会のためのワインだから、記念日のために取っておこう。

The restaurant offers a special-occasion menu for birthdays and anniversaries.

そのレストランは誕生日や記念日用の特別なメニューを提供している。

Etymology

special はラテン語の specialis(個々の、特別な)に由来し、occasion はラテン語の occasio(機会、好機)に由来します。この複合語は、英語で「特別な機会」という意味の名詞句として使われ、形容詞として「特別な行事のための」という意味を表すようになりました。

Analysis

元々は「特別な機会」という名詞句でしたが、形容詞として名詞を修飾する用法が定着し、特に「特別な行事や祝い事にふさわしい」という意味で使われるようになりました。ハイフンで結ばれることで、一つの形容詞として機能します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Special-occasion Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology