spook
UKspuːkUSspuk
Meaning
1n.
幽灵；鬼魂
2vt.
惊吓；使恐慌
Structure
word structure
Usage
The old house was said to be haunted by a spook.
这座老房子据说闹鬼。
The sudden noise spooked the horse.
突如其来的声响惊到了马。
She loves watching spook movies on Halloween.
她喜欢在万圣节看鬼片。
Etymology
“spook”直接借自荷兰语或德语，原指超自然的幽灵形象。19世纪进入英语后，词义逐渐扩展，既可指具象的鬼魂（名词），也可描述突然的惊吓行为（动词）。因其发音短促突兀（/spuːk/），自带诡异感，完美契合“神出鬼没”的语义。
Analysis
Structure
spook=spook幽灵
（注：根据词源词典，spook为不可拆分词，源自荷兰语“spook”或德语“Spuk”，意为“幽灵”，无更小语素结构。）
• 词源溯源： “spook”直接借自荷兰语或德语，原指超自然的幽灵形象。19世纪进入英语后，词义逐渐扩展，既可指具象的鬼魂（名词），也可描述突然的惊吓行为（动词）。因其发音短促突兀（/spuːk/），自带诡异感，完美契合“神出鬼没”的语义。