spring-blooming
Meaning
（植物）春季开花的
Structure
Usage
Crocuses are classic spring-blooming bulbs that often push through the last snow of the season.
番红花是典型的春季开花鳞茎植物，常在季节的最后一场雪中破雪而出。
The garden is designed with a focus on spring-blooming perennials to create an early burst of color.
花园的设计侧重于春季开花的多年生植物，以营造早春的色彩迸发。
Many spring-blooming shrubs, such as forsythia and lilac, set their flower buds the previous year.
许多春季开花的灌木，如连翘和丁香，在前一年就形成了它们的花蕾。
Etymology
该词为复合形容词，由名词“spring”（春季）与动词“bloom”（开花）的现在分词形式组合而成，字面意为“正在春季开花的”。其逻辑清晰地描述了植物在春季达到开花期的自然现象，通过“spring”点明时间、“bloom”点明行为、“ing”赋予形容词特性，直接构成现代术语“春季开花的”。
Analysis
• spring：源自古英语 springan，意为“跳出来、涌出、发芽”，此处取其“（植物）发芽、生长”的季节含义，即“春季”。
• bloom：源自中古英语 blome，意为“花、开花”，与古诺尔斯语 blóm 同源，指植物开花的状态或时期。
• ing：形容词后缀，源自古英语 -ende（现在分词后缀），用于构成形容词，表示“具有……特性的”或“正处于……状态的”。
词源溯源：该词为复合形容词，由名词“spring”（春季）与动词“bloom”（开花）的现在分词形式组合而成，字面意为“正在春季开花的”。其逻辑清晰地描述了植物在春季达到开花期的自然现象，通过“spring”点明时间、“bloom”点明行为、“ing”赋予形容词特性，直接构成现代术语“春季开花的”。