OpenEtymology

stagnant

UK/ˈstæɡnənt/US/ˈstæɡnənt/

Meaning

1形容詞

(水などが)よどんだ、流れのない

2形容詞

(経済・活動などが)停滞した、不振の

Structure

word structure
1
stagn
よどむ、停滞する
+
2
ant
~の性質を持つ

Usage

The stagnant water in the pond was full of mosquitoes.

池のよどんだ水には蚊がたくさんいた。

The economy remained stagnant for several years.

経済は数年間、停滞したままでした。

His career has been stagnant since he refused the promotion.

彼は昇進を断って以来、キャリアが停滞している。

Etymology

ラテン語の stagnare(よどむ、水がたまる)に由来し、その現在分詞 stagnans が語源。英語には16世紀頃に形容詞として取り入れられた。

Analysis

元々は水が流れずによどんでいる状態を指していたが、転じて経済や活動が活発でない状態、進歩がない状態を表すようになった。

Stagnant Meaning & Word Parts (stagn + ant) | OpenEtymology