stagnation
UKstæɡˈneɪʃnUSstæɡˈneɪʃn
Meaning
1n.
停滞；不流动；萧条
Structure
word structure
1
stagn
静止
2
ation
名词后缀
Usage
The pond's stagnation caused algae to thrive.
池塘的积水不流导致藻类泛滥。
Economic stagnation led to widespread unemployment.
经济萧条引发了大规模失业。
His career was in stagnation for years.
他的职业生涯多年停滞不前。
Etymology
“stagnation”的词根 stagn 描绘了一潭死水的意象，最初指物理上的不流动（如沼泽），后通过隐喻扩展至经济、社会等领域的“停滞”。后缀 -ation 将这一状态名词化，完整保留了“静止→僵化”的演变逻辑。
Analysis
Structure
stagnation=stagn静止+ation名词后缀
• stagn：源自拉丁语 stagnum（静止的水池），现代含义引申为“停滞”。
• ation：名词后缀，表示状态或结果。
词源溯源： “stagnation”的词根 stagn 描绘了一潭死水的意象，最初指物理上的不流动（如沼泽），后通过隐喻扩展至经济、社会等领域的“停滞”。后缀 -ation 将这一状态名词化，完整保留了“静止→僵化”的演变逻辑。