stash
UKstæʃUSstæʃ
Meaning
1vt.
隐藏；藏匿（尤指秘密或非法物品）
2n.
隐藏处；藏匿物
Usage
He stashed the money under his mattress.
他把钱藏在床垫下。
The police found a stash of drugs in the car.
警方在车里发现一批藏匿的毒品。
She keeps a secret stash of chocolate in her desk.
她在书桌里藏了一盒私房巧克力。
Etymology
“Stash”可能由中古英语动词 stowen（藏匿）简化而来，最初与“地点”概念相关（如 stōw）。18世纪后，俚语中逐渐演变为“秘密存放”，后缀 -ash 可能受类似发音的短动词（如 dash）影响，强化动作感。现代含义聚焦于“隐蔽存放”，尤指非法或私人物品。
Analysis
Structure
stash= st（隐藏） + ash（无实义后缀，可能为构词习惯）
• st：可能源自中古英语 stowen（隐藏），与古英语 stōw（地点）相关，现代含义保留“隐藏”核心。
• ash：无明确含义，可能为构词后缀，类似现代俚语中的随意添加（如 smash）。
词源溯源： “Stash”可能由中古英语动词 stowen（藏匿）简化而来，最初与“地点”概念相关（如 stōw）。18世纪后，俚语中逐渐演变为“秘密存放”，后缀 -ash 可能受类似发音的短动词（如 dash）影响，强化动作感。现代含义聚焦于“隐蔽存放”，尤指非法或私人物品。