statuette
UKˌstætʃuˈetUSˌstætʃuˈet
Meaning
1n.
小雕像；小塑像
Structure
word structure
1
statue
雕像
2
ette
指小后缀
Usage
The glass statuette on the shelf was a gift from Venice.
架子上的玻璃小雕像是来自威尼斯的礼物。
She collected porcelain statuettes of birds.
她收集鸟类瓷质小塑像。
The award was a bronze statuette of a running figure.
该奖项是一个跑步者形象的青铜小雕像。
Etymology
Statuette 的词根故事始于拉丁语 statua（雕像），其核心是“站立”（sta-）的概念，因为早期雕像多为站立姿态。16世纪，该词经法语 statue 进入英语。19世纪，人们借用法语中指小后缀 -ette，将其加在 statue 后，创造出 statuette，字面意为“小雕像”，专指小型雕塑作品。这一演变逻辑清晰：从“站立”到“雕像”，再到“小型雕像”，完美体现了词缀缩小指代的功能。
Analysis
Structure
statuette=statue雕像+ette指小后缀
• statue：源自拉丁语 statua，意为“雕像”或“塑像”，其词根 sta- 表示“站立”，指站立姿态的雕塑。
• ette：源自法语指小后缀 -ette，用于名词后表示“小型的”或“微缩版本”。
词源溯源： Statuette 的词根故事始于拉丁语 statua（雕像），其核心是“站立”（sta-）的概念，因为早期雕像多为站立姿态。16世纪，该词经法语 statue 进入英语。19世纪，人们借用法语中指小后缀 -ette，将其加在 statue 后，创造出 statuette，字面意为“小雕像”，专指小型雕塑作品。这一演变逻辑清晰：从“站立”到“雕像”，再到“小型雕像”，完美体现了词缀缩小指代的功能。