OpenEtymology

steamroller

UK/ˈstiːmˌrəʊlə/US/ˈstiːmˌroʊlər/

Meaning

1名詞

蒸気ローラー(道路舗装用の重い車両)

2名詞

強引に押し通す力や手段

Structure

word structure
1
steam
蒸気
+
2
roller
回転するもの、ローラー

Usage

The construction crew used a steamroller to flatten the new road.

建設作業員たちは新しい道路を平らにするために蒸気ローラーを使った。

The bill was passed through the legislature like a steamroller, ignoring all opposition.

その法案はすべての反対を無視して、議会をまるで蒸気ローラーのように押し通された。

Her argument was a steamroller that crushed every objection.

彼女の議論はあらゆる反論を押しつぶす強引なものであった。

Etymology

steamrollerは、19世紀に蒸気機関で動く道路舗装用のローラーを指す語として英語で生まれた。steam(蒸気)とroller(ローラー)の複合語である。

Analysis

当初は蒸気で動く重いローラーを指したが、その圧倒的な力で物事を押しつぶす様子から、比喩的に「強引に押し通す力」という意味が生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Steamroller Meaning & Word Parts (steam + roller) | OpenEtymology