OpenEtymology

stonework

UKˈstəʊnwɜːkUSˈstoʊnwɜːrk

Meaning

1n.

石造物;石制品(尤指建筑物或建筑中的石砌部分)

2n.

石匠工艺;石工行业

Structure

word structure
1
stone
石头
+
2
work
作品;加工

Usage

The medieval castle’s stonework has weathered centuries of storms.

这座中世纪城堡的石砌部分历经了数百年的风雨侵蚀。

He specializes in restoring historical stonework.

他专长于修复历史建筑的石造部分。

Intricate stonework adorns the cathedral’s facade.

精美复杂的石雕装饰着大教堂的外立面。

Etymology

Stonework 是一个典型的古英语复合词,由“stone”(石头)和“work”(作品/加工)直接组合而成,字面意为“石头的作品”或“石制加工品”。它最初指石匠用石材建造或雕刻的成果,如城墙、雕塑或建筑细节。随着语言发展,该词既保留了具体指代“石造结构”(如教堂的石雕)的用法,也延伸至抽象领域,泛指“石匠的技艺或行业”,体现了从材料到成品、从实物到工艺的自然演变逻辑。

Analysis

Structure
stonework=stone石头+work作品;加工

• 语素分析: - stone: 源自古英语 stān,意为“石头、岩石”,指天然的硬质矿物材料。 - work: 源自古英语 weorc,意为“工作、劳动、制品”,此处指加工而成的作品或产物。

• 词源溯源: Stonework 是一个典型的古英语复合词,由“stone”(石头)和“work”(作品/加工)直接组合而成,字面意为“石头的作品”或“石制加工品”。它最初指石匠用石材建造或雕刻的成果,如城墙、雕塑或建筑细节。随着语言发展,该词既保留了具体指代“石造结构”(如教堂的石雕)的用法,也延伸至抽象领域,泛指“石匠的技艺或行业”,体现了从材料到成品、从实物到工艺的自然演变逻辑。

Stonework Meaning & Word Parts (stone + work) | OpenEtymology