stowage
UK/ˈstəʊɪdʒ/US/ˈstoʊɪdʒ/
Meaning
1名詞
積み込み、収納、積載（すること）
2名詞
積載物、収納物
3名詞
積載料、保管料
Structure
word structure
+
2
age
行為・状態・料金などを表す名詞を作る
Usage
The crew carefully planned the stowage of the cargo to ensure the ship's stability.
乗組員は船の安定性を確保するため、貨物の積み込みを慎重に計画した。
The stowage in the warehouse was neatly organized by category.
倉庫内の収納物はカテゴリーごとにきちんと整理されていた。
The shipping company charges a stowage fee for storing goods on the vessel.
海運会社は船に貨物を積み込むための積載料を請求する。
Etymology
stowage は、動詞 stow（積み込む、収納する）に名詞を作る接尾辞 -age が付いた語です。stow は古英語の stōwian（置く、収納する）にさかのぼり、-age はフランス語を経由してラテン語の -āticum に由来します。英語では中英語期に「積み込み」の意味で使われるようになりました。
Analysis
stowage は、stow（積み込む）と -age（行為・状態・料金）の組み合わせで、「積み込むこと」という行為を表す名詞として成立しました。その後、行為の結果として「積載物」、さらに「積載料」や「保管料」という料金の意味にも拡張されました。現代では、船や倉庫などでの積み込み・収納に関連する文脈で広く使われます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加