straggly
Meaning
蔓生的，散乱的；稀疏的
Structure
Usage
The straggly branches of the old willow tree brushed against the window pane.
老柳树散乱的枝条轻拂着窗玻璃。
She tried to tidy her straggly hair before the meeting.
开会前，她试图整理她那一头散乱的头发。
A few straggly flowers were the only signs of life in the neglected garden.
几株稀疏的花朵是那座荒芜花园里唯一的生命迹象。
Etymology
straggly 的故事始于动词 straggle，它描绘了一幅队伍或植物稀疏、杂乱地散开或蔓延的画面。这个动词很可能源自一个更古老的日耳曼语词根，与“散开”或“徘徊”的动作有关。后来，通过添加形容词后缀 -y，straggly 便诞生了，专门用来形容那些具有散乱、蔓延或不整齐特性的事物，如散乱的头发或稀疏的植被。其词义逻辑清晰地体现了从“动作”（straggle）到“状态或特性”（straggly）的演变。
Analysis
• straggl: 源自动词 straggle（散乱，蔓延），其本身可能由中古英语 straglen 演变而来，与“散开、掉队”的概念相关。
• y: 形容词后缀，表示“具有...特性的”或“充满...的”。
词源溯源：straggly 的故事始于动词 straggle，它描绘了一幅队伍或植物稀疏、杂乱地散开或蔓延的画面。这个动词很可能源自一个更古老的日耳曼语词根，与“散开”或“徘徊”的动作有关。后来，通过添加形容词后缀 -y，straggly 便诞生了，专门用来形容那些具有散乱、蔓延或不整齐特性的事物，如散乱的头发或稀疏的植被。其词义逻辑清晰地体现了从“动作”（straggle）到“状态或特性”（straggly）的演变。