stratospheric
Meaning
平流层的，同温层的
（非正式）极高的，极高的（尤指数量或水平）
Structure
Usage
The scientists launched a balloon to collect data in the stratospheric ozone layer.
科学家们发射了一个气球来收集平流层臭氧层的数据。
The company reported stratospheric profits this quarter, far exceeding expectations.
该公司本季度报告了极高的利润，远远超出预期。
His popularity reached stratospheric heights after the release of his latest film.
在他的最新电影上映后，他的声望达到了极高的水平。
Etymology
单词 `stratospheric` 的构建清晰地描绘了其科学本源。它源自 `stratosphere`（平流层）一词，而该词本身由 `strato-`（层）和 `-sphere`（球体，指地球）组合而成，字面意为“地球的层”，特指地球大气中温度较为稳定的一层。后缀 `-ic` 将其转化为形容词，意为“与平流层有关的”。其现代引申义“极高的”或“惊人的”则是一个生动的隐喻，源于平流层位于地表上空极高位置（约10至50公里）这一事实，用以形容数量、价格或水平高得超乎寻常，仿佛达到了大气层的顶端。
Analysis
• strato: 源自拉丁语 `stratum`，意为“层”或“覆盖物”。在现代英语中，它指大气中的分层结构。
• spher: 源自希腊语 `sphaira`，意为“球体”。它指地球或任何球形物体。
• ic: 源自希腊语后缀 `-ikos` 或拉丁语 `-icus`，用于构成形容词，表示“与...有关的”或“具有...特性的”。
词源溯源： 单词 `stratospheric` 的构建清晰地描绘了其科学本源。它源自 `stratosphere`（平流层）一词，而该词本身由 `strato-`（层）和 `-sphere`（球体，指地球）组合而成，字面意为“地球的层”，特指地球大气中温度较为稳定的一层。后缀 `-ic` 将其转化为形容词，意为“与平流层有关的”。其现代引申义“极高的”或“惊人的”则是一个生动的隐喻，源于平流层位于地表上空极高位置（约10至50公里）这一事实，用以形容数量、价格或水平高得超乎寻常，仿佛达到了大气层的顶端。