streamline
UKˈstriːmlaɪnUSˈstriːmlaɪn
Meaning
1vt.
使流线型化；优化效率
2n.
流线型；高效的设计或流程
Structure
word structure
1
stream
流动
2
line
线条
Usage
The car's streamlined design reduces wind resistance.
这辆车的流线型设计降低了风阻。
We need to streamline our production process to cut costs.
我们需要优化生产流程以降低成本。
The company streamlined its operations by removing redundant steps.
公司通过去除冗余步骤简化了运营。
Etymology
19世纪流体力学中，科学家发现物体表面光滑的“流动线条”（stream + line）能减少阻力，由此诞生术语 streamline。20世纪后，词义从物理形态延伸至“优化流程”的抽象概念，体现从自然现象到工业效率的语义迁移。
Analysis
Structure
streamline=stream流动+line线条
• stream（流动）：源自古英语 strēam，指“水流”或“连续流动的物质”，现代含义扩展至数据流等抽象概念。
• line（线条）：源自拉丁语 linea（亚麻线），后泛指任何线性结构，引申为“设计轮廓”或“方向”。
词源溯源： 19世纪流体力学中，科学家发现物体表面光滑的“流动线条”（stream + line）能减少阻力，由此诞生术语 streamline。20世纪后，词义从物理形态延伸至“优化流程”的抽象概念，体现从自然现象到工业效率的语义迁移。