submissive
UKsəbˈmɪsɪvUSsəbˈmɪsɪv
Meaning
1adj.
顺从的，温顺的
2adj.
服从的，屈从的
Structure
word structure
Usage
Her submissive attitude made her popular among teachers.
她的顺从态度让她深受老师喜爱。
The dog looked submissive as it lowered its head.
那只狗低下头，显得很温顺。
He resented being forced into a submissive role.
他憎恨被迫扮演服从的角色。
Etymology
Submissive 的词根结构描绘了一幅“低头屈服”的画面：sub（向下）与 miss（发送）结合，字面意为“将自己置于他人之下”。16世纪进入英语后，词义从物理上的“递交”逐渐抽象化为心理上的“顺从”。后缀 -ive 强化了形容词属性，最终形成现代含义——形容主动或被动接受支配的状态。
Analysis
Structure
submissive=sub在下方+miss发送+ive形容词后缀
• sub：拉丁语前缀，意为“在下方”或“服从”，体现从属关系。
• miss：源自拉丁语 mittere（发送），此处引申为“屈服”或“让步”。
• ive：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源： Submissive 的词根结构描绘了一幅“低头屈服”的画面：sub（向下）与 miss（发送）结合，字面意为“将自己置于他人之下”。16世纪进入英语后，词义从物理上的“递交”逐渐抽象化为心理上的“顺从”。后缀 -ive 强化了形容词属性，最终形成现代含义——形容主动或被动接受支配的状态。