OpenEtymology

sweet-looking

UK/ˌswiːt ˈlʊkɪŋ/US/ˌswiːt ˈlʊkɪŋ/

Meaning

1形容詞

見た目がかわいらしい、愛らしい外見をしている

Structure

word structure
1
sweet
甘い、かわいらしい
+
2
looking
〜の外見をした

Usage

She has a sweet-looking face that makes everyone smile.

彼女は誰もが微笑んでしまうようなかわいらしい顔をしている。

The sweet-looking puppy was adopted immediately.

そのかわいらしい子犬はすぐに引き取られた。

He gave her a sweet-looking bouquet of roses.

彼は彼女に愛らしいバラの花束を贈った。

Etymology

「sweet」は古英語の「swēte」に由来し、「甘い」という味覚から転じて「心地よい」「かわいらしい」という意味を持つようになった。「looking」は古英語の「lōcian」に由来する動詞「look」の現在分詞で、「〜の外見をした」という形容詞を作る働きがある。

Analysis

「sweet-looking」は「sweet」と「looking」の複合形容詞で、「甘い」という感覚的な意味が「かわいらしい」「魅力的な」という視覚的な評価へと拡張した。この語は、特に人や動物の外見に対して、親しみやすく愛らしい印象を表すために用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Sweet-looking Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology