OpenEtymology

taking

UKˈteɪkɪŋUSˈteɪkɪŋ

Meaning

1n.

取得;捕获;营业收入

2adj.

吸引人的;迷人的

Structure

word structure
1
take
拿取
+
2
ing
名词/形容词后缀

Usage

The taking of the fortress required careful strategy.

攻占要塞需要周密的策略。

Her performance was utterly taking.

她的表演令人着迷。

Daily takings at the shop have increased.

店铺的日营业额有所增长。

Etymology

“taking”由动词“take”加后缀“-ing”构成,最初仅表示“拿取的动作”(如古英语 tacung)。16世纪后,引申为“捕获物”或“收入”,后因“take”的“吸引”义(如“take one’s fancy”),衍生出形容词“迷人的”含义。词义演变体现了从具体动作到抽象价值的逻辑延伸。

Analysis

Structure
taking=take拿取+ing名词/形容词后缀

• take:源自古英语 tacan(抓住),与古诺尔斯语 taka 同源,核心含义为“获取”。

• ing:古英语后缀 -ung 或 -ing,构成动名词或形容词,表示动作或状态。

词源溯源: “taking”由动词“take”加后缀“-ing”构成,最初仅表示“拿取的动作”(如古英语 tacung)。16世纪后,引申为“捕获物”或“收入”,后因“take”的“吸引”义(如“take one’s fancy”),衍生出形容词“迷人的”含义。词义演变体现了从具体动作到抽象价值的逻辑延伸。

Taking Meaning & Word Parts (take + ing) | OpenEtymology