tamely
UK/ˈteɪmli/US/ˈteɪmli/
Meaning
1副詞
おとなしく、従順に
2副詞
活気がなく、退屈な様子で
Structure
word structure
1
tame
飼いならされた、おとなしい
2
ly
形容詞から副詞を作る
Usage
The horse followed its rider tamely.
その馬はおとなしく騎手に従った。
He tamely accepted the criticism without arguing.
彼は反論せず、おとなしく批判を受け入れた。
The story ended tamely, disappointing the audience.
その物語は退屈な結末を迎え、観客をがっかりさせた。
Etymology
tamely は、形容詞 tame(おとなしい、飼いならされた)に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。tame は古英語の tam にさかのぼり、さらにゲルマン祖語の tamaz に由来します。
Analysis
元々は「飼いならされた様子で」という意味でしたが、比喩的に「反抗せずに、従順に」という意味に広がりました。また、動物や人が活気に欠ける様子から、「退屈に、活気なく」という否定的な意味でも使われるようになりました。