Meaning
1形容詞
飼いならされた、人に慣れた
2形容詞
(比喩的に)刺激のない、退屈な
3他動詞
飼いならす、調教する
Usage
The fox became tame after living with humans for years.
そのキツネは何年も人間と暮らした後、人に慣れた。
The movie was too tame for my taste; I prefer more action.
その映画は私の好みには刺激が足りなかった。もっとアクションが好きだ。
It took months to tame the wild horse.
その野生の馬を飼いならすのに数か月かかった。
Etymology
古英語のtam(飼いならされた)に由来し、ゲルマン祖語のtamazに遡る。
Analysis
元々は動物が人に慣れている状態を表す形容詞だったが、比喩的に「刺激のない」「退屈な」という意味にも拡張された。動詞としては「飼いならす」という行為を表すようになった。