Tamil
UKˈtæmɪlUSˈtɑːmɪl
Meaning
1n.
泰米尔人（南亚民族）；泰米尔语（达罗毗荼语系语言）
2adj.
泰米尔人的；泰米尔语的
Structure
word structure
1
Tamil
不可拆分结构
Usage
Tamil is one of the oldest living languages in the world.
泰米尔语是现存最古老的语言之一。
She is studying Tamil literature at university.
她正在大学攻读泰米尔文学。
The Tamil community celebrates Pongal as a harvest festival.
泰米尔社群庆祝丰收节庞格尔。
Etymology
"Tamil" 直接借自泰米尔语的自称 "Tamiḻ"，其词源可追溯至达罗毗荼语系的原始词汇，含义与“语言”或“纯净”相关。作为借词，英语中保留了原语言的拼写与发音，未进一步分解为更小的语素。该词通过殖民与文化交流进入英语，专指南印度及斯里兰卡的民族、语言及文化。
Analysis
tamil 为不可拆分词（借词）
• 词源溯源： "Tamil" 直接借自泰米尔语的自称 "Tamiḻ"，其词源可追溯至达罗毗荼语系的原始词汇，含义与“语言”或“纯净”相关。作为借词，英语中保留了原语言的拼写与发音，未进一步分解为更小的语素。该词通过殖民与文化交流进入英语，专指南印度及斯里兰卡的民族、语言及文化。