tamoxifen
Meaning
他莫昔芬（一种用于治疗乳腺癌的抗雌激素药物）
Structure
Usage
Tamoxifen is commonly prescribed to patients with hormone-receptor-positive breast cancer.
他莫昔芬通常被开给激素受体阳性乳腺癌患者。
The patient has been on a course of tamoxifen for five years to prevent recurrence.
这位患者已接受他莫昔芬疗程五年，以防止癌症复发。
Research shows that tamoxifen can significantly reduce the risk of breast cancer in high-risk women.
研究表明，他莫昔芬能显著降低高风险女性患乳腺癌的风险。
Etymology
Tamoxifen 是一个完全现代的合成词，其名称来源于其化学结构。它并非源自古典词根，而是由化学家们在20世纪60年代命名。其名称清晰地反映了其分子构成：`tam` 指代其核心的“反式-氨甲基”基团，`ox` 指明了分子中关键的氧原子，而 `ifen` 则是一个用于标识其作为药物的常见后缀。因此，这个词的字面意义就是“一种含有氨甲基和氧原子的特定药物”，其现代含义直接指代这种用于阻断雌激素、治疗乳腺癌的特定分子化合物。
Analysis
• 语素分析： - tam: 缩写自“trans-aminomethyl”，指其分子结构中的“反式-氨甲基”化学基团。 - ox: 代表“oxygen”（氧），指其分子中含有的氧原子。 - ifen: 一个常见的化学药物名称后缀，无独立含义，用于构成药物名称。
• 词源溯源： Tamoxifen 是一个完全现代的合成词，其名称来源于其化学结构。它并非源自古典词根，而是由化学家们在20世纪60年代命名。其名称清晰地反映了其分子构成：`tam` 指代其核心的“反式-氨甲基”基团，`ox` 指明了分子中关键的氧原子，而 `ifen` 则是一个用于标识其作为药物的常见后缀。因此，这个词的字面意义就是“一种含有氨甲基和氧原子的特定药物”，其现代含义直接指代这种用于阻断雌激素、治疗乳腺癌的特定分子化合物。