tarpaulin
UKtɑːˈpɔːlɪnUStɑːrˈpɔːlɪn
Meaning
1n.
防水油布;帆布
Structure
word structure
1
tar
焦油
2
paul
布
3
in
名词后缀
Usage
They covered the truck with a tarpaulin to protect the goods from rain.
他们用防水布盖住卡车,防止货物淋湿。
The sailors repaired the torn tarpaulin before the storm.
水手们在暴风雨前修补了破损的帆布。
Fold the tarpaulin neatly after use to prolong its lifespan.
使用后将防水布整齐折叠以延长寿命。
Etymology
“Tarpaulin”最初指涂焦油的帆布(17世纪航海术语),通过“tar+paul+in”三部分逻辑组合:焦油(防水处理)+粗布(基底材料)+名词化后缀。现代词义保留核心功能,专指防水覆盖布。
Analysis
Structure
tarpaulin=tar焦油+paul布+in名词后缀
• tar(焦油):源自中古英语 terre,指用于防水的粘稠物质。
• paul(布):可能源自拉丁语 pallium(斗篷/覆盖物),通过古法语演变,指代粗布或帆布。
• in(名词后缀):常见于工具或材料名称(如 linen)。
词源溯源: “Tarpaulin”最初指涂焦油的帆布(17世纪航海术语),通过“tar+paul+in”三部分逻辑组合:焦油(防水处理)+粗布(基底材料)+名词化后缀。现代词义保留核心功能,专指防水覆盖布。