tempera
UKˈtempərəUSˈtempərə
Meaning
1n.
蛋彩画（一种用蛋清调和颜料的绘画技法）
2n.
蛋彩画颜料
Structure
word structure
1
temper
调和
2
a
名词后缀
Usage
The artist preferred using tempera for its quick-drying properties and matte finish.
这位艺术家更喜欢使用蛋彩画法，因为它干燥快且呈哑光效果。
This medieval panel painting was executed in tempera and gold leaf.
这幅中世纪板面绘画是用蛋彩和金箔完成的。
She learned how to prepare traditional tempera paint by mixing pigment with egg yolk.
她学习了如何将颜料与蛋黄混合来制备传统的蛋彩画颜料。
Etymology
Tempera 直接借自意大利语，其词根可追溯至拉丁语动词 temperāre（调和、混合）。这一术语生动体现了其核心技法：将颜料与蛋清、水等乳化介质“调和”成持久的乳状液。词义由“调和”这一动作，自然演化为指代以此技法创作的“蛋彩画”及其专用“颜料”，完美诠释了材料与工艺的紧密结合。
Analysis
Structure
tempera=temper调和+a名词后缀
• temper: 源自拉丁语 temperāre，意为“调和、混合、使温和”。在艺术领域特指将颜料与乳化剂（如蛋清）混合的技法。
• a: 名词后缀，常见于从意大利语等罗曼语借入英语的词汇中，用于构成名词。
词源溯源： Tempera 直接借自意大利语，其词根可追溯至拉丁语动词 temperāre（调和、混合）。这一术语生动体现了其核心技法：将颜料与蛋清、水等乳化介质“调和”成持久的乳状液。词义由“调和”这一动作，自然演化为指代以此技法创作的“蛋彩画”及其专用“颜料”，完美诠释了材料与工艺的紧密结合。