OpenEtymology

threadless

UK/ˈθredləs/US/ˈθredləs/

Meaning

1形容詞

糸のない、ねじ山のない

Structure

word structure
1
thread
糸、ねじ山
+
2
less
~がない

Usage

The threadless design of the pipe makes it easy to install.

このパイプのねじ山のない設計は、取り付けを容易にします。

She preferred threadless earrings for their simplicity.

彼女はそのシンプルさから、ねじ式でないピアスを好んだ。

The threadless connection ensures a leak-proof seal.

ねじ山のない接続は、漏れのないシールを保証します。

Etymology

「thread」は古英語の「þrǣd」に由来し、「撚った糸」を意味しました。接尾辞「-less」は古英語の「-lēas」から来ており、「欠如」を表します。

Analysis

「threadless」は「thread(糸・ねじ山)」に「less(~がない)」が付いた形容詞で、文字通り「糸のない」という意味です。現代では主に「ねじ山のない」という技術的な意味で使われ、例えば「threadless screw(ねじ山のないねじ)」のように用いられます。

Threadless Meaning & Word Parts (thread + less) | OpenEtymology