three-fifty
UK/ˌθriː ˈfɪfti/US/ˌθriː ˈfɪfti/
Meaning
1名詞
3時50分（時刻）
2名詞
350（金額、特に3ドル50セントや350ドルなど）
Structure
word structure
1
three
3
2
fifty
50
Usage
The meeting is scheduled at three-fifty in the afternoon.
会議は午後3時50分に予定されています。
I paid three-fifty for this coffee, which is a bit expensive.
このコーヒーに3ドル50セント払いましたが、少し高いです。
Can you meet me at three-fifty? I'll be waiting near the entrance.
3時50分に会えますか？入り口の近くで待っています。
Etymology
three-fifty は、数字の three（3）と fifty（50）をハイフンで結んだ複合語です。three は古英語 þrēo に、fifty は古英語 fīftig（5×10）に由来します。英語では、時刻や金額を数字の組み合わせで表す際に、このような表現が一般的に使われます。
Analysis
この語は、時刻表現（例：3:50）や金額表現（例：$3.50）として、数字をそのまま読み上げる形で発達しました。特に口語では、ハイフンでつなぐことで一つのまとまった表現として認識されます。意味は構成要素の単純な組み合わせから成り立っており、特別な意味変化はありません。