three-guard
Meaning
(篮球战术中的)三后卫阵型
Structure
Usage
The coach decided to switch to a three-guard offense to increase the team's speed and perimeter shooting.
教练决定改用三后卫进攻阵型,以提升球队的速度和外线投篮能力。
Despite their height disadvantage, the three-guard lineup created mismatches with their quickness.
尽管身高处于劣势,但三后卫阵容凭借其速度制造了错位优势。
Running a three-guard system requires players who are versatile and can both shoot and handle the ball.
运行三后卫体系需要多才多艺、既能投篮又能控球的球员。
Etymology
“Three-guard”是一个现代篮球术语,其词源结构直白地体现了战术含义。核心词“guard”源自法语,经日耳曼语演变,泛指防守者或保护者。在篮球中,它特指后卫球员。前缀“three”直接使用古英语中的数字“三”,清晰地表明此阵型由三名后卫组成。整个词义由两个语素的字面含义直接构成,逻辑清晰,生动反映了现代英语组合新词的高效性。
Analysis
• three:源自古英语 þrīe(三),最终源自原始印欧语词根 trei-,表示数量三。
• guard:源自中古法语 garde(保护/守卫),本身源自日耳曼语 wardōną(看守),最终与 "ward" 同源,指提供保护的人。
词源溯源: “Three-guard”是一个现代篮球术语,其词源结构直白地体现了战术含义。核心词“guard”源自法语,经日耳曼语演变,泛指防守者或保护者。在篮球中,它特指后卫球员。前缀“three”直接使用古英语中的数字“三”,清晰地表明此阵型由三名后卫组成。整个词义由两个语素的字面含义直接构成,逻辑清晰,生动反映了现代英语组合新词的高效性。