three-judge
UKˌθriː ˈdʒʌdʒUSˌθriː ˈdʒʌdʒ
Meaning
1adj.
由三位法官组成的；三法官的
Structure
word structure
1
three
三
2
judge
法官
Usage
The case was heard by a three-judge panel.
该案件由一个三法官合议庭审理。
A three-judge court was convened to handle the appeal.
为处理该上诉案件，组建了一个三法官法庭。
This type of litigation often requires a three-judge bench.
这类诉讼通常需要由三位法官组成的审判庭审理。
Etymology
该词是英语中典型的复合形容词，由数词“three”和名词“judge”直接组合而成，结构清晰。其词源可追溯至古英语的“þrīe”和经由法语传入的拉丁语“iūdex”。字面意为“三位法官的”，直接指代由三位法官共同审理案件的法律程序或法庭结构，逻辑明确，无复杂演变。
Analysis
Structure
three-judge=three三+judge法官
• three: 源自古英语 þrīe，意为“三”，是表示数量的基础词汇。
• judge: 源自盎格鲁-法语 juge，古法语 juge，最终源自拉丁语 iūdex (iūs<法律> + dīcere<说>)，意为“法官”。
词源溯源：该词是英语中典型的复合形容词，由数词“three”和名词“judge”直接组合而成，结构清晰。其词源可追溯至古英语的“þrīe”和经由法语传入的拉丁语“iūdex”。字面意为“三位法官的”，直接指代由三位法官共同审理案件的法律程序或法庭结构，逻辑明确，无复杂演变。