OpenEtymology

three-room

UKθriː ruːmUSθri rum

Meaning

1adj.

三室的;有三间房间的

Structure

word structure
1
three
三
+
2
room
房间

Usage

They live in a three-room apartment in the city center.

他们住在市中心一套三室的公寓里。

The three-room house is perfect for a small family.

这套三室的房子非常适合小家庭。

The property listing describes it as a three-room flat.

房产列表将其描述为一套三室公寓。

Etymology

three-room 是一个现代英语复合形容词,由数词 three 和名词 room 直接组合而成,字面意为“三房间的”。这种结构直观反映了英语通过简单组合基础词汇生成新表达的特点,常用于描述住宅或空间的户型特征。

Analysis

Structure
three-room=three三+room房间

• three:源自古英语 þrīe(三),最终源自原始印欧语词根 trei-,表示数字三。

• room:源自古英语 rūm(空间、房间),与古高地德语 rūm(空间)同源,最终源自原始日耳曼语 rūmą。

• 词源溯源:three-room 是一个现代英语复合形容词,由数词 three 和名词 room 直接组合而成,字面意为“三房间的”。这种结构直观反映了英语通过简单组合基础词汇生成新表达的特点,常用于描述住宅或空间的户型特征。

Three-room Meaning & Word Parts (three + room) | OpenEtymology