OpenEtymology

three-year-old

UKˌθriː jɪər ˈəʊldUSˌθriː jɪr ˈoʊld

Meaning

1adj.

三岁的(描述年龄)

2n.

三岁的人或动物

Structure

word structure
1
three
数字三
+
2
year
年
+
3
old
年龄

Usage

The three-year-old child loves to paint.

这个三岁的孩子喜欢画画。

We adopted a three-year-old rescue dog.

我们收养了一只三岁的救援犬。

This toy is designed for three-year-olds.

这款玩具专为三岁幼儿设计。

Etymology

复合词“three-year-old”由三个基础语素直接拼接而成,逻辑清晰:数字“three”限定“year”的数量,再通过“old”转化为年龄描述。这种结构常见于英语中表达具体年龄的短语(如“five-month-old”),直接反映“数字+时间单位+old”的构词逻辑,最终演化为形容词或名词用法。

Analysis

Structure
three-year-old=three数字三+year年+old年龄

• three:古英语 þrīe,源自原始日耳曼语 þrīz,表示数字“三”。

• year:古英语 ġēar,源自原始日耳曼语 jērą,意为“年”或“生长周期”。

• old:古英语 eald,源自原始日耳曼语 aldaz,表示“年龄”或“时间跨度”。

词源溯源: 复合词“three-year-old”由三个基础语素直接拼接而成,逻辑清晰:数字“three”限定“year”的数量,再通过“old”转化为年龄描述。这种结构常见于英语中表达具体年龄的短语(如“five-month-old”),直接反映“数字+时间单位+old”的构词逻辑,最终演化为形容词或名词用法。

Three-year-old Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology