time-of-use
UKtaɪm əv juːzUStaɪm əv juz
Meaning
1adj.
描述根据使用时间差异定价或管理的系统，尤指电力等公共服务
Structure
word structure
1
time
时间
2
of
的
3
use
使用
Usage
Time-of-use electricity rates encourage consumers to shift energy usage to off-peak hours.
分时电价鼓励消费者将用电需求转移至非高峰时段。
The new smart meter supports time-of-use billing based on hourly consumption data.
新型智能电表支持基于小时级用电数据的分时计费。
Industrial facilities can significantly reduce costs by adapting to time-of-use pricing models.
工业设施通过适应分时定价模式可显著降低能源成本。
Etymology
该复合词直译为“使用的时间”，由三个基础英语单词按逻辑顺序组合而成。20世纪后期随分时电价机制普及成为专业术语，通过字面拼接直接体现“依据使用时间进行区分”的核心概念，是英语复合词透明构词的典型代表。
Analysis
Structure
time-of-use=time时间+of的+use使用
• time：源自古英语 tīma，指“时间段落或周期”，此处保留原义
• of：源自古英语 of，表示所属或关联关系，功能相当于所有格
• use：源自拉丁语 ūsus（通过古法语 user），指“使用行为或目的”
词源溯源： 该复合词直译为“使用的时间”，由三个基础英语单词按逻辑顺序组合而成。20世纪后期随分时电价机制普及成为专业术语，通过字面拼接直接体现“依据使用时间进行区分”的核心概念，是英语复合词透明构词的典型代表。