tommy
UK/ˈtɒmi/US/ˈtɑːmi/
Meaning
1名詞
(イギリス軍の)兵士、特に第一次世界大戦時のイギリス兵の通称
Usage
The old tommy told stories about the trenches.
その年老いたイギリス兵は塹壕での話を語った。
During the war, the soldiers were often called Tommies.
戦時中、兵士たちはしばしばトミーと呼ばれた。
He found a letter written by a tommy in the museum.
彼は博物館でイギリス兵が書いた手紙を見つけた。
Etymology
Tommyはトーマス(Thomas)の愛称形であるTomに指小辞-yが付いたものです。19世紀にイギリス軍で兵士を指す俗語として使われ始め、第一次世界大戦中に広く普及しました。
Analysis
Tommyは個人名の愛称から軍人の通称へと意味が拡張した例です。特に第一次世界大戦でイギリス兵を指す言葉として定着し、現代でも歴史的な文脈で使われます。