tootsie
UK/ˈtʊtsi/US/ˈtʊtsi/
Meaning
1名詞
（親しみを込めて）足、または愛称としての人
Usage
She wiggled her tootsies in the warm sand.
彼女は暖かい砂の上で足の指を動かした。
Come here, my little tootsie, and give me a hug.
おいで、私の小さな可愛い子、抱っこさせて。
He dipped his tootsies into the cool water of the pool.
彼はプールの冷たい水に足を浸した。
Etymology
語源は明確ではないが、19世紀後半のアメリカ英語で「足」を意味する幼児語として使われ始めた。おそらく「tootsy」の綴りから来ており、子供の言葉で「足」を指す。
Analysis
元々は子供が足を指して呼ぶ言葉として生まれ、後に親しみを込めた愛称として人に対しても使われるようになった。現代では特に「tootsie」は「足」の俗称として、また恋人や子供への愛称として用いられる。