tormenter
Meaning
施虐者;使人痛苦的人或事物
(戏剧中)操纵木偶或制造特效的工作人员(特殊含义)
Structure
Usage
The bully was a known tormenter in the schoolyard.
这个恶霸是操场上人尽皆知的欺侮者。
In the puppet show, the tormenter hidden behind the stage gave life to the characters.
木偶剧中,藏在幕后的操纵师赋予了角色生命。
His guilty conscience became his inner tormenter.
他的内疚感成了他内心的折磨者。
Etymology
Tormenter 诞生于14世纪的英语,直接派生自动词 torment。其核心词根 torment 可追溯至拉丁语 tormentum(原指用于扭紧绳索的“绞盘”或“刑具”),生动体现了“施加肉体痛苦”的意象。后缀 -er 则是一个高效的构词工具,明确指向“动作的执行者”。因此,这个词的字面逻辑就是“实施折磨的人或工具”,完美对应其现代含义——无论是制造痛苦的人,还是舞台上操纵道具(如木偶)的“隐形折磨者”。
Analysis
• 语素1:torment(源自拉丁语 tormentum,本指“绞盘/刑具”,后引申为“折磨”)
• 语素2:er(施动者后缀,表示“做…的人或事物”,源自古英语 -ere)
词源溯源: Tormenter 诞生于14世纪的英语,直接派生自动词 torment。其核心词根 torment 可追溯至拉丁语 tormentum(原指用于扭紧绳索的“绞盘”或“刑具”),生动体现了“施加肉体痛苦”的意象。后缀 -er 则是一个高效的构词工具,明确指向“动作的执行者”。因此,这个词的字面逻辑就是“实施折磨的人或工具”,完美对应其现代含义——无论是制造痛苦的人,还是舞台上操纵道具(如木偶)的“隐形折磨者”。