OpenEtymology

tormented

UKtɔːˈmentɪdUStɔːrˈmentɪd

Meaning

1adj.

受折磨的;痛苦的

2v.

(torment的过去式和过去分词形式)折磨;使痛苦

Structure

word structure
1
torment
折磨
+
2
ed
形容词后缀,表状态

Usage

The tormented expression on his face revealed years of inner struggle.

他脸上痛苦的表情揭示了多年的内心挣扎。

She was tormented by guilt after the accident.

事故发生后,她一直被内疚所折磨。

The novel depicts a tormented artist searching for meaning.

小说描绘了一位苦苦寻找意义的痛苦艺术家。

Etymology

torment 一词本身源自拉丁语 tormentum,原指一种用于施加痛苦的刑具。后缀 -ed 将动词转化为形容词,描述一种持续的痛苦状态。因此,tormented 的字面意义是“被折磨的”,生动体现了肉体或精神上遭受长期痛苦的意象。

Analysis

Structure
tormented=torment折磨+ed形容词后缀,表状态

• 语素分析: - torment: 源自拉丁语 tormentum(意为“绞刑架;折磨”),经由古法语 tormenter(意为“折磨”)进入英语。 - ed: 古英语衍生后缀,用于动词后构成过去式或过去分词,作形容词时表示“处于...状态”。

• 词源溯源: torment 一词本身源自拉丁语 tormentum,原指一种用于施加痛苦的刑具。后缀 -ed 将动词转化为形容词,描述一种持续的痛苦状态。因此,tormented 的字面意义是“被折磨的”,生动体现了肉体或精神上遭受长期痛苦的意象。

Tormented Meaning & Word Parts (torment + ed) | OpenEtymology